澳门百老汇游戏官网_澳门百老汇赌场网站_在线娱乐权威官网 >  市场 >  在法兰克福,灯塔上的巴西文学博客帖子 > 

在法兰克福,灯塔上的巴西文学博客帖子

澳门百老汇游戏官网 2017-07-05 09:13:11 市场
<p>的法兰克福展览中心的卢拉和罗塞夫年巴西国旗,经济崛起,社会计划,足球世界杯和奥运会,更何况一些必要的 - 桑巴,内马尔,海滩,贫民区,整容手术重做和臀部,猴子和鹦鹉......近年来,巴西的谈话是一种时尚,一种媒体风土生的陈词滥调和现实之间航行虽然人文肯定不是当我们谈论巴西时,第一个出现在我们脑海中的文学无法完全摆脱这些时尚效应:翻译市场已经扩大,外国出版商对新一代的标志性作者感兴趣,文艺博览会相互接替,探讨当前的文学遗产,就像法兰克福展览会(10月9日至13日)一样,布里斯他是荣誉的无所不在的政治背景“我们看到了非常积极改造的客人,它只是看到作家和在座的各位在法兰克福诗人的名单,发现不同的名字出现,当你不得不放弃他们的凭据,仍然受到政策框架所规定的范围之内的时间似乎消失了,说:“卡里奥卡诗人豺法兰克福博览会的巴西国旗听众的小圈子(美丽由舞台设计师丹妮拉·托马斯和菲利普Tassara建筑师)这个诗人产生的“边缘”,心甘情愿地打破常规的创造空间,这些变化都与最近的政治发展,和伟大的大都市抗议者实际上表达的愿望,法兰克福的巴西代表团不断提到政治和抗议运动巴西的另一个方面,一个因地方性延误而恼怒的国家,在最近几天解决更具体的原因之前,最初表示其疲惫有点凌乱 - 支持教师公立学校,或者动员在法兰克福七十巴西作家土著人民权利,许多签名的请愿书,支持罢工的教师谴责过于频繁的警察暴力,并重申证明的基本权利(该宣言是为他被德国大众起立欢呼他的就职演说中的若昂·保罗昆卡在Facebook上)周三,10月8日推出,笔者伊斯·鲁法托不得不立即启动本次博览会的基调非常政治化的文学:“作为一个世界边缘国家的作家意味着什么,这个地方是野生资本主义这个词绝对不是一个比喻</p><p>对我来说,写作是一种承诺“在谈到土著人民,奴役的种族灭绝和地方社会不平等的一个国家长期存在”的故事几乎完全是基于他的明确否定,通过暴力和冷漠“的高度赞誉这么多马(Métailié,2005)的作者 - 描述的语言都非常坚韧,用白话浸渍的痛苦和圣保罗的社会暴力的小说 - 他以坚定而乐观的评论完成了他的演讲:民主已经存在了28年,国家进展缓慢,他自己写着“反对孤独和自私”,相信仍然是“文学的变革作用”骑自行车游览巴西!丰富多样的文学如果他们不要求所有的如此激烈由言传的这个转化的乌托邦,目前在法兰克福许多作者与伊斯·鲁法托同意同时分析巴西的社会政治发展和目前的发展势头它的文学“民主在进步,今天我们的文学更好地反映巴西的多样性,例如参见美国妇女的人数,”倏地马萨尔·阿基诺(在圣保罗州出生于1958年),小说的作者很现实的,通常由电影改编,适用于敏感话题,如narcotrafic的确,女性肯定自己强行在当代文学景观,内利达PINON到安娜·玛丽亚·马查多,快报巴西科学院院长,通过诗人爱丽丝·鲁伊斯,或年轻的小说家阿德里安娜葡京和Veronica斯泰格重要的是,这种多样性是通过小说的各种主题显而易见的:有时身份剧与车臣战争的根源(你的母亲,贝尔纳多·卡瓦略,在Métailié,2010)有时的心脏积家亚马逊(米尔顿•哈透姆的小说),而且还使土著故事收集和丹尼尔·蒙卢库,来自阿雷格里港的一个犹太男孩重读他的祖父奥斯威辛集中营幸存者的笔记(日报UMA queda,迈克尔·劳布,发明书尚未翻译,出版于2010年),或潜入在保罗·林斯桑巴宇宙(Desde阙éØ桑巴桑巴,2012)...格兰德作家do Norte的若昂Almino为中心的城市巴西利亚的小说的一个美丽的五重奏,试图在详细分析当前文学骚动:“两个现象在创作时有助于配偶:第一,伟大的作家奉献基本上通过谴责独裁统治的着作使自己知道,他们设法改造了他们的形式和灵感来源;其次,民主化开了场中的字母,与新一代的作家,然后批评的影响,对民族,社会,或流派“值此关注下博览会上,巴西艺术邀请法兰克福传统,打破文学批评植物Süssekind但脾气这几乎普遍热情的街道:“我们生活之上的市场拓展但是,当这种商业将返回到形成并不总是对应于国外版本的故事求其消息可以被锁定在一个非常特殊的房子驱动的文学复兴,容易被吸收的读者,作家限制他们的作品在一个文学空间:某某成为圣保罗暴力的作者,这是亚马逊想象中的另一个,是文化的第三个邻巴西等“花都Süssekind不分离至少有几个作品特点的透视形式和语言不可否认的艺术研究和原创性,并特别强调安德烈圣安娜或努诺·拉莫斯的著作 - 作家“谁带来的另一个用词和他们的言语以他的视觉艺术或物质的工作的兴趣痕迹”最后弗洛拉Süssekind良好的审核结果,鼓励目前依靠作家丰富的巴西文学传统,更好的改造这种文学遗产还很少把外边:这里所说博尔赫斯和马尔克斯在欧洲读者ébaubit,他的困惑出现的脸马查多·德·阿西斯名称或吉马良斯罗莎,在隐居黯然经典“这个语言岛上葡萄牙语的,”在的话若昂·阿尔米诺在最受尊敬的名字克拉丽斯·利斯佩克托和Jorge Amado的他们有女权主义者或恋人萨尔瓦多巴伊亚之中多了几分的影响......我们还可以提到,对于同时代的人,畅销书保罗·科埃略即使它认为太商业化了,往往是由她的同龄人唾骂,特别是因为它抵制了法兰克福公平,考虑到它是不是代表当前文学全景还有了“chorinho”来法兰克福保罗科埃略没有动摇</p><p>没关系!巴西文学在他的行李很多其他资产,更显著价值,虽然许多作家选择写他们周围的环境相当简单和现实的待遇 - 即保留基于作者:FloraSüssekin或Luiz Costa Lima,另一个批评 - 巴西文学给人一种感觉,形成和风格蜂拥而至支离破碎的写​​作伊斯·鲁法托,美食句子若昂·乌巴尔多·里贝罗,魔幻现实主义的安德烈地岛形式,保罗·恩里克斯布里托的诗,由计算天马行空严谨或紊乱,或图形小说精子(版本Cambourakis,2012),丹尼尔·加莱拉实现了与艺术家拉斐尔·科蒂尼奥......这些例子表明,巴西拥有广泛的继续使其当代作家或邀请找回他的经典两街道和事件从书本上,巴西然后给看到它的表现形式的丰富举报此内容不合适必须通过阿格诺的森林黑暗的道路,或者跨越蓝孚日起床“在此远程堡垒在中世纪城堡包裹骄傲,葡萄园和小ch的冠包围维桑堡这个蛋糕是我出生的地方,在1987年,我花了汉斯·特拉普,阿尔萨斯可怕之处父亲有其据点在森林里的一个飘渺空洞,精彩的故事都是我童年的痛苦我的祖母,竞赛,看看谁能够吃最dampfnudles,果酱我的妈妈,采摘李子亲爱的姐妹们,听雷恩和迈尔斯·戴维斯在我哥哥的足球比赛启动传说阶段Turcos的,骑自行车游览鸽子的脖子,和尚奥特弗雷德·和国王斯坦尼斯的注视下学生生活,维桑堡两个傀儡......这些都是,等等,时刻,仍然存在对我这些年来的印象,而且塑造了我的性格去斯特拉斯堡学习,首先在巴黎政治学院的第一年,在现代文学,它已经是一个故事,一个伟大的旅程黄金这g兰德之旅带领我走,好奇心和所有的友谊上述尖锐......从那时起,我在巴黎生活,莱昂(西班牙)的研究,以及最近在里约!在Wissembourg和里约之间,它是冷热的,阴阳,南北;然而,这些现在是我人生的两大极点,在我内心的罗盘读数两针是我的激情之一,这个渴望的小说和短篇小说;写是另一个在新闻领域,所以适当的唤醒我们的好奇心,可以在此博客让我分享热情或夸大其词,一窝蜂科目和写的,在我中心的结兴趣:对社会的观察,特别是它被遗忘的小小的凹陷,巴西,阿尔萨斯,西班牙,文学,音乐,体育,尤其是小女王的世界,美食,等诸多其他尚待探索的空间!该讲话全文 - 在周二,10月8日的开幕式 - 伊斯·鲁法托,翻译成法语,在这里:HTTP:// wwwbahiaflaneurnet / blog2 /十分之二千零十三/路易斯 - Ruffato-和该国从萨尔瓦多-paradoxalhtml BF问候巴伊亚州是的,所以我们同意,看了列维 - 斯特劳斯,打开了一点,我们知道,巴西不仅是整容手术(但如果它说一些国家)和足球您的电子邮件地址不会被公开必填字段标*评论姓名*电子邮件*网站必须通过阿格诺的森林黑暗的道路,或越线蓝孚日去在它的中世纪堡垒这个堡垒远程捆绑骄傲,葡萄园和小城堡的四周冠:维桑堡这就是我出生在1987年,我我所有的童年都度过了汉斯特拉普的痛苦,这位父亲阿尔萨斯可怕之处有它在森林的飘渺空洞据点,奶奶的精彩故事,竞赛,看看谁能够吃最dampfnudles,果酱我的妈妈,采摘李子亲爱的姐妹们,听雷恩和迈尔斯·戴维斯在Turcos传奇阶段我弟弟的足球比赛开始,和尚和奥特弗雷德·的注视下骑自行车输出宫颈鸽棚,学生生活斯坦尼斯劳斯国王,维森堡的两位守护人物,除了这些之外,这些都是这些年来仍然存在的时刻和印象,这些都是我的个性续集的续集</p><p>一系列的友谊,学习,阅读,旅行,等待丰富和完善的拉丁美洲已经成为我的好奇和知觉觉醒的空间,特别关注对于巴西这个我非常喜爱的国家我希望这个博客能为读者提供一个平台,让他们在拉丁美洲的艺术和体育活动中进行交流和发现</p><p>在法国的一侧乘坐火车,阿尔萨斯和巴黎,拉丁美洲和里约一边的另一排,

作者:左丘雄醴

日期分类